© Dr. Hilmar KLAUS Aachen/Germany 2002 ff.    © Copyright 2002 ff.
All Rights Reserved - This complete heading must appear on all copies. Permission given to freely copy and distribute as long as not for commercial gain. If sold for profit, permission must be obtained from:

   Selected Sources  /   Ausgewählte Quellen

“I never know what I think about something until I read what I’ve written on it.”

William Faulkner (1897-1962)

 „Es hatte die Würkung, die gemeiniglich gute Bücher haben.

Es machte die Einfältigen einfältiger, die Klugen klüger

und die übrigen Tausende

blieben ungeändert.“

Georg Christoph Lichtenberg (1742-1799)

 1) Writings / Schriften:

 „®“ = Anmerkungen des Autors; nicht mehr aktuelle Links: ® http://www.archive.org/

Dissertationen & Ph.D.s

An, Kwan-su

Lao-Tse und neue Spritualität: moderne Auffassung des Lao-Tse-Gedankens in Korea.

Dissertation, Dortmund, 1994

Barrett, Timothy

Hugh Buddhism, Taoism and Confucianism In The Thought Of Li A.

Ph.D. 1978 Yale University

→ abstract: www.daoiststudies.org/phds.php

Battaglia, John R.

Zen, Taoism, and American Nature Writing: Spiritualism and Philosophy In Works By Aldo Leopold, Edward Abbey, Annie Dillard, and Wendell Berry.

Ph.D. 1998 University of Kansas

→ abstract: www.daoiststudies.org/phds.php

Benn, Charles David

Taoism As Ideology In The Reign Of Emperor Hsuan-Tsung (712-755).

Ph.D. 1977 The University Of Michigan

→ abstract: www.daoiststudies.org/phds.php

Bolick, Neil Eugene, Jr.

The Genre of Philosophical and Religious Poetry and Intellectual Expression In The Southern Sung.

Ph.D. 1994 Indiana University

→ abstract: www.daoiststudies.org/phds.php

Buettner, Lanny Steven

Science, Religion, and Ethics In The Writings of Joseph Needham.

Ph.D. 1987 University of Southern California

→ abstract: www.daoiststudies.org/phds.php

Cahill, Suzanne Elizabeth

The Image Of The Goddess Hsi Wang Mu In Medieval Chinese Literature.

Ph.D. 1982 University Of California, Berkeley

→ abstract: www.daoiststudies.org/phds.php

Chang, Hsun

Incense-Offering And Obtaining The Magical Power Of Qi: The Mazu (Heavenly Mother) Pilgrimage In Taiwan (China).

Ph.D. 1993 University Of California, Berkeley

→ abstract: www.daoiststudies.org/phds.php

Chao, Yun-Chung

The History Of Tsai-Li (Abiding Principle) Sect And Its Educational Impact In Taiwan, 1950-1980.

Ed.D. 1987 University Of Houston

→ abstract: www.daoiststudies.org/phds.php

Chen, Ning

Concepts of Fate In Ancient China.

Ph.D. 1994 University of Pittsburgh

→ abstract: www.daoiststudies.org/phds.php

Chen, Warner

The Emperor Liang Wu-Ti and Buddhism (China).

Ph.D. 1993 New York University

→ abstract: www.daoiststudies.org/phds.php

Chiu, Moses

Kritische Betrachtungen über Laotse und seine Lehre.

Dissertation, Berliner evangelische Missionsgesellschaft, Berlin, 1911

Dai, Fang

Drinking, Thinking, And Writing: Ruan Ji And The Culture Of His Era (Neo Daoism, Yonghuai).

Ph.D. 1994 The University Of Michigan

→ abstract: www.daoiststudies.org/phds.php

Dean, Kenneth

Taoism And Popular Religion In Southeast China: History And Revival.

Ph.D. 1988 Stanford University

→ abstract: www.daoiststudies.org/phds.php

Dott, Brian Russell

Ascending Mount Tai: Social And Cultural Interactions In Eighteenth Century China (Social Interactions).

Ph.D. 1998 University Of Pittsburgh

→ abstract: www.daoiststudies.org/phds.php

Dragan, Raymond Anthony

The Dragon In Early Imperial China (Imperial Age).

Ph.D. 1993 University of Toronto (Canada)

→ abstract: www.daoiststudies.org/phds.php

Eichman, Shawn Robb

Converging Paths: A Study Of Daoism During The Six Dynasties, With Emphasis On The Celestial Master Movement And The Scriptures Of Highest Clarity (China).

Ph.D. 1999 University Of Hawaii

→ abstract: www.daoiststudies.org/phds.php

Feng, Wei-ren [Wen Rei Ren]

Laotse. Leben und Werk.

Dissertation. Erlangen, 1946

Gerstner, Ansgar

Eine Synopse und kommentierte Übersetzung des Buches Laozi sowie eine Auswertung seiner gesellschaftskritischen Grundhaltung

auf der Grundlage der Textausgabe Wang-Bis, der beiden Mawangdui-Seidentexte und unter Berücksichtigung der drei Guodian-Bambustexte.

Dissertation an der Universität Trier, 2001, 554 [549 + V] S.

® auch: http://ub-dok.uni-trier.de/diss/diss27/20010129/20010129.htm

sachlich-fachlich-beachtlich; Zusammenfassung und Auswertung hinsichtlich der gesellschaftskritishen Grundhaltung des Buches Laozi: S. 397; Zeichenindex (Auswahl besonders bedeutsamer Zeichen): S. 451-508.

Girardot, Norman J.

The Theme Of Chaos (Hun-Tun) In Early Taoism.

Ph.D. 1974 The University Of Chicago.

→ abstract: www.daoiststudies.org/phds.php

Grant, Beata

Buddhism And Taoism In The Poetry Of Su Shi (1036—1101).

Ph.D. 1987 Stanford University

→ abstract: www.daoiststudies.org/phds.php

Hardy, Julia Margaret

Archaic Utopias In The Modern Imagination (Taoism, Granet Marcel, Levi Strauss Claude, Needham Joseph, Utopian Images).

Ph.D. 1990 Duke University

→ abstract: www.daoiststudies.org/phds.php

Harper, Donald John

The “Wu Shih Erh Ping Fang” Translation And Prolegomena (China).

Ph.D. 1982 University Of California, Berkeley

→ abstract: www.daoiststudies.org/phds.php

Heitz, Marty Henry

Distant Origins: Inscriptions of Life In Early Heidegger and The “Zhuangzi” (Marting Heidegger, Taoism).

Ph.D. 1999 University of Hawaii

→ abstract: www.daoiststudies.org/phds.php

Huang, Shih-shan Susan

The Triptych of Daoist Deities of Heaven, Earth and Water and the Making of Visual Culture in the Southern Song Period (1127-1279).

Ph.D. 2002 Yale University

→ abstract: www.daoiststudies.org/phds.php

Hyland, Elizabeth Watts

Oracles Of The True Ones: Scroll One [Zhengao].

Ph.D. 1984 University of California, Berkeley

→ abstract: www.daoiststudies.org/phds.php

Jäger, Henrik

Der Daodejing-Kommentar des Chan-Meisters Hanshan Deqing.

Marburg, 1999; zugleich Dissertation. München, 1998

Jang, Ching-Schun [Yang Xingshun] & G. Kahlenbach

Der Chinesische Philosoph Laudse und seine Lehre.

(Diss. 1950 in russisch!) / Übersetzung aus dem Russischen von G. Kahlenbach.

VEB deutscher Verlag der Wissenschaften, Berlin (DDR), 1955

® Laozi als „Urkommunist“, in linientreuer Umsetzung! (auch chinesisch: 1957)

Kam, Tak Sin

Manchu-Tibetan Relations In The Early Seventeenth Century: A Reappraisal

Ph.D. 1994 Harvard University

→ abstract: www.daoiststudies.org/phds.php

Katz, Paul Russell

Plague Festivals In Chekiang In Late Imperial China (Taoism).

Ph.D. 1990 Princeton University

→ abstract: www.daoiststudies.org/phds.php

Kim, Hye Sook

The Influence Upon Korean Painting of Taoism and Son-Buddhism.

Ed.D. 1990 Columbia University Teachers College

→ abstract: www.daoiststudies.org/phds.php

Kirkland, J. Russell

An Inquiry Into The Perceived Significance of Eminent Taoists In Medieval Chinese Society.

Ph.D. 1986 Indiana University

→ abstract: www.daoiststudies.org/phds.php

Kleeman, Terry Frederick

Wenchang And The Viper: The Creation Of A Chinese National God (Taoism).

Ph.D. 1988 University Of California, Berkeley

→ abstract: www.daoiststudies.org/phds.php

Kwon, Seon-Hee Suh

Eric Voegelin And Lao Tzu: The Search For Order (Voegelin Eric, Political Theory, China, Taoism).

Ph.D. 1991 Texas Tech University

→ abstract: www.daoiststudies.org/phds.php

Kwong, Charles Yim-Tze

The Artistic World Of Tao Qian (365-427): The Poet And His Age (China, Symbolism, Neo-Daoism).

Ph.D. 1989 University Of Pittsburgh

→ abstract: www.daoiststudies.org/phds.php

Kwong, Chunwah

Confucianism, Taoism, Buddhism, and Christianity, and The Restructuring of Their Public Roles In Hong Kong (1984-1998) (China, Church and State).

Ph.D. 1999 Baylor University

→ abstract: www.daoiststudies.org/phds.php

Lee, Kyung Jay

Difference and Nothingness (Buddhism, Taoism).

Ph.D. 1991 State University of New York At Stony Brook

→ abstract: www.daoiststudies.org/phds.php

Lee, Mei-Hwa

The Interplay Of Buddhism And Taoism In “The Dream Of The Red Chamber” And Hermann Hesse's “Demian”.

Ph.D. 1996 University of South Carolina

→ abstract: www.daoiststudies.org/phds.php

Lin, Fu-Shih

Chinese Shamans and Shamanism In The Chiang-Nan Area During The Six Dynasties Period (3rd-6th Century A.D.).

Ph.D. 1994 Princeton University

→ abstract: www.daoiststudies.org/phds.php

Loo, Andrew

The Chinese Sages As Communicative Actors.

Ph.D. 1994 University of Hawaii

→ abstract: www.daoiststudies.org/phds.php

Luo, Ming Hui

The Taoist Ritual Music Study of Yunnan Jian-Chuan Bai People (Chinese Text).

Ph.D. 1998 Chinese University of Hong Kong

→ abstract: www.daoiststudies.org/phds.php

Ma, Xiao-Hong

The First Taoist Pantheon: T'ao Hung-Ching (456-536 Ce) and His “Chen-Ling-Wei-Yeh-T'u” (China, Fifth Century, Deities).

Ph.D. 1998 Temple University

→ abstract: www.daoiststudies.org/phds.php

Miller, James

The Economy Of Cosmic Power: A Theory Of Religious Transaction And A Comparative Study Of Shangqing Daoism And The Christian Religion Of Augustine Of Hippo.

Ph.D. 2000 Boston University

→ abstract: www.daoiststudies.org/phds.php

Molloy, Stephen

A Critique of Interpretations of Max Weber's “Confucianism and Taoism” and An Explication Based On Sociological and Sinological Contexts.

Ph.D. 1989 University of Leeds (United Kingdom)

→ abstract: www.daoiststudies.org/phds.php

Neef, Hans

Die im Tao-ts’ang enthaltenen Kommentare zu Tao-tê-ching, Kapitel VI.

Bonn, 1938 (Dissertation, Bonn ,1932)

Nickerson, Peter Samuel

Taoism, Death, and Bureaucracy In Early Medieval China.

Ph.D. 1996 University of California, Berkeley

→ abstract: www.daoiststudies.org/phds.php

Peng, Jin-Tang

Earthly Spirituality: An Historical Study of Neo-Daoism and Tao Yuan-Ming's Works (China, Shi Literati).

Ph.D. 1996 University of Massachusetts

→ abstract: www.daoiststudies.org/phds.php

Raikes, Leon Allen

Sufism, Taoism, And Ralph Waldo Emerson: A Cross-Cultural Perspective On The Rhetoric Of The Place Between

Ph.D. 1995 Michigan State University

→ abstract: www.daoiststudies.org/phds.php

Richey, Jeffrey L.

Magical Power and Moral Law in Early Chinese Thought.

Ph.D. 2000. Graduate Theological Union, University of California, Berkeley

→ abstract: www.daoiststudies.org/phds.php

Rotermund, Wilhelm

Die Ethik Lao-tse’s mit besonderer Bezugnahme auf die buddhistische Moral.

Dissertation, Jena, 1974

Shao, Ping

Monkey and Chinese Scriptural Tradition: A Rereading of The Novel Xiyou Ji (Ming, Buddhism, Taoism, Sixteenth Century).

Ph.D. 1997 Washington University

→ abstract: www.daoiststudies.org/phds.php

Shaw, Stephen John

The Dynamic Interplay Between Silence and Language In Heidegger and Taoism.

Ph.D. 1995 State University of New York At Buffalo

→ abstract: www.daoiststudies.org/phds.php

Suh, Jung-Hyung

Taoist Impact On Hua-Yen Buddhism: A Study of The Formation of Hua-Yen Worldview.

Ph.D. 1997 The University of Wisconsin - Madison

→ abstract: www.daoiststudies.org/phds.php

Tang, Yiming

The Voices of Wei-Jin Scholars: A Study of ‘Qingtan#' (China, Taoism, Buddhism, Conversationalists)

Ph.D. 1991 Columbia University

→ abstract: www.daoiststudies.org/phds.php

Teeter, David M.

Simplicity In Lao Tzu And Thoreau.

Ph.D. 1987 California Institute Of Integral Studies

→ abstract: www.daoiststudies.org/phds.php

Thiele, Andreas

Hermann Hesse und Elias Canetti im Lichte ostasiatischer Geistigkeit.

Dissertation, Düsseldorf, 1993

Tu, Chung-Min

The World of Becoming: A Deleuzian Explication of The Middle Way In Chinese Confucianism, Buddhism, and Taoism.

Ph.D. 1997 University of Georgia

→ abstract: www.daoiststudies.org/phds.php

Vercammen, Dany

Neijia Wushu, De inwendige School der Chinese Vechtkunsten: De Teksten met historische en filosofische Achtergronden en de Relatie met Qigong [Neijia Wushu, The Internal School of Chinese Martial Arts: The Texts With Historical and Philosophical Backgrounds and The Relationship With Qigong].

Ph.D. 1990 Rijksuniversiteit Te Gent (Belgium)

→ abstract: www.daoiststudies.org/phds.php

Weller, Robert Paul

Unity And Diversity In Chinese Religious Ideology.

Ph.D. 1981 The Johns Hopkins University

→ abstract: www.daoiststudies.org/phds.php

Wells, Matthew

To Die and Not Decay: Autobiography and the Pursuit of Immortality in Early China.

Ph.D. 2006 University of Oregon

→ abstract: www.daoiststudies.org/phds.php

Wiles, Susan Margaret Mackie

Gone With The Yin: The Position Of Women In Early Superior Clarity (Shangqing) Daoism (Superior Clarity Daoism, China).

Ph.D. 1988 University Of Sydney (Australia)

→ abstract: www.daoiststudies.org/phds.php

Wu, Qing-Yun

Transformations of Female Rule: Feminist Utopias In Chinese and English Literature.

Ph.D. 1991 The Pennsylvania State University

→ abstract: www.daoiststudies.org/phds.php

Wu, Shiu-Ching

An Alternative Concept of The Subject Reconstructed From The Tao of Complexity.

Ph.D. 1996 Temple University

→ abstract: www.daoiststudies.org/phds.php

Xu, Ping

Thinking/Writing/Thinging: Heidegger, The Fenollosa-Pound Encounter, and The Question of Chinese Traditional Writing.

Ph.D. 1997 State University of New York At Binghamton

→ abstract: www.daoiststudies.org/phds.php

Yang, Xiao-Xun

Studies On Taoist Ritual Music "Du Jie" As Practised Among The Yao Nationality At Shicai Village, Yunnan Province, China (Chinese Text, Rites of Passage, Ethnomusicology).

Ph.D. 1998 Chinese University of Hong Kong (People's Republic of China)

→ abstract: www.daoiststudies.org/phds.php

Yao, Tao-Chung

A New Taoist Sect In North China During The Twelfth And Thirteenth Centuries: Ch'uan-Chen.

Ph.D. 1980 The University Of Arizona

→ abstract: www.daoiststudies.org/phds.php

Yoshida, Mayumi

Politics Of Virtue: Political And Personal Facets Of The “Neixun” (Empress Renxiao, Domesticity, Elite, Women, Conduct).

Ph.D. 1998 University Of California, Berkeley

→ abstract: www.daoiststudies.org/phds.php

Yu, Shiyi

Reading The Chuang-Tzu In The T'ang Dynasty: The Commentary of Ch'eng Hsuan-Ying (Fl. 631-652).

Ph.D. 1998 University of Colorado At Boulder

→ abstract: www.daoiststudies.org/phds.php

Zhang, Xianglong

Heidegger And Taoism (Horizontal Thinking, China, Lao Tzu, Chuang Tzu).

Ph.D. 1992 State University Of New York At Buffalo

→ abstract: www.daoiststudies.org/phds.php

Zhang, Ellen

Ying The Play Of Negativity: An Exploration Of An Apophatic Discourse In Daoist Philosophy And Negative Theology.

Ph.D. 1995 Rice University

→ abstract: www.daoiststudies.org/phds.php

* * * * *

Abellanosa, Rhoderick John

Three Levels of Faith in the Light of the Fundamental Question Concerning Being in Heidegger: Application to Filipino Faith Experiences.

M.A. Thesis, University of San Carlos, Cebu City, 2006

Addis, Stephen & Lombardo, Stanley

Tao Te Ching.

Hackett Publishing Company, Indianapolis, 1993

→ terse translations, provided with Chinese ideograms for selected lines, glossary of the Chinese words.

Ahler, Amir & Samira Ahler

Das TAO des Erwachens. TAO-Weisheit für den Weg in die Freiheit.

Verlag: Videel, 2005, 196 S.

® („… Die 81 Texte des TAO TE KING sind die Grundlage des vorliegenden Buches ‚Das TAO des Erwachens’, dessen zeitgemäße, psychologisch-spirituelle Texte sich für die Meditation eignen, besonders aber auch als Orakeltexte in schwierigen Lebenssituationen, oder zur Befragung für jeden Tag. Es enthält vielfältige Anregungen, um Anstrengung, Kampf und Tun im Leben loszulassen und dadurch frei zu werden für ein stimmiges Leben voller Einfachheit, Frieden und Freude. Jeder Mensch wird bereichert und beschenkt, der sich auf die uralte, moderne Weisheit des TAO einlässt.“)

Alexander, G. G.

Lao-tsze: The Great Thinker; with a Translation of His Thoughts on Nature and Manifestations of God.

London: Kegan Paul, Trench, Trübner & Co., 1895

Allen, G. F.

Lao Tzu. Taoist Words of Wisdom.

Watkins Publ. Dulverton/Somerset, 1982.

Allan, Sarah, & Crispin Williams

The Guodian Laozi.

a) In: Society for the Study of Early China, 2000

b) Berkeley: Society for the Study of Early China and the Institute of East Asian Studies, University of California, 2000

Ames, Roger T.

Taoism and the Androgynous Ideal.

In: Women in China, edited by Richard Guisso and Stanley Johannesen. Ontario, Department of History, University of Waterloo, 1981, 21-45

Ames, Roger T. & David L. Hall

Dao de Jing. A Philosophical Translation.

“Making this life significant”, Featuring the recently discovered bamboo texts. Translated and with commentary.

A Ballantine Book. The Random House Publishing Group, 2003, 242 S. (Buch + CD)

® Audio!

Nach Vorwort, Danksagung und historischer Einführung folgt zunächst eine ausführliche Philosophische Einführung („Correlative Cosmology – An Interpretive Context“) zu Kosmologie, Selbstentwicklung, Ästhetik, Bewusstsein und Formen des Nichts 無 Wú im Daoismus.

Im Hauptteil folgen die 81 Kapitel mit chinesischem Text, Übersetzung und modernem Kommentar, plus einige Anmerkungen.

Als Appendix Nachbetrachtungen zu Text und Übersetzung des „The Great One Gives birth to the Waters“ aus dem Guidian: Bezüge zum zweiten Teil des 64.ten Kapitels! (Plus ein thematischer Index zum Daodejing). Ein reiches Werk der beiden Philosophie-Professoren.

Ames, Roger T. & David L. Hall

Daodejing—Making This Life Significant—A Philosophical Translation.

New York, Ballantine Books, 2003

Ames, Roger & David Hall,

Laozi, Dao De Jing: A Philosophical Translation.

New York: Ballantine Books, 2003. 256 pages.

→ Review Essay in: Dao: A Journal of Comparative Philosophy, Vol. II.3, Winter 2003, 143-145

http://homepages.utoledo.edu/enelson5/daodejingreview.htm

Anonymus

Konkordanz zum Lao-tzu.

In: Seminar für Ostasiatische Sprach- und Kulturwissenschaft, Fachschaft Sinologie. Publikationen Nr. 19, München, 1968

Anonymus

The Simple Way of Lao Tse, an Analysis.

Shrine of Wisdom, London, 1924 (1941, 1951)

Anonymus

The Tao-The King in the Vedantic Eye.

Sadhak, Jalpaiguri [ohne Jahrgang]

Anonymus / Lao Tse & „Heinrich Heine”

Tao Te King - Das Buch vom Sinn und Leben.

Das Grundlagenwerk chinesischer taoistischer Philosophie als Hörbuch inkl. eines Gedichts von Heinrich Heine über den Autor.

Hörbuch (Audio-CD), Verlag: Flexible Literatur Verlag, 2005

→ das Gedicht auf diesem Hörbuch ist mitnichten von Heinrich Heine! Es handelt sich vielmehr um Bert Brecht’s: „Die Legende von der Enstehung des Tao-Te-King auf dem Wege des Laotse in die Emigration“ (!).

Anonymus / Laotse

Tao Te Ching (Daodejing)

Broschiert - Theseus September 1995 ISBN: 3896200763

Anonymus / Laotse

Tao Te King. Das Buch vom Lauf des Lebens - ein Juwel chinesischer Weisheiten.

Verlag: O. W. Barth bei Scherz, München, 1997 (2002), 92 S.

Anonymus / Lao-tse

Tao Tê King. Sechsundsiebzigster Spruch.

1998, 28 S.

Anonymus / Laotse

The Simple Way of Lao Tse: An Analysis.

Shrine of Wisdom, London, 1924

Anonymus / Lao-tse

The Tao Te Ching.

Kessinger Publishing, (Juni) 2004, 48 S.

Anonymus / Lao-Zi

Dao De Jing: The Old Sages Classic of the Way of Virtue.

Sun Pub Co, [1. Juni] 1991

Aronson, Martin (Editor)

Jesus and Lao Tzu. The Parallel Sayings.

(Ed. By Martin Aronson), Ulsses Press, Berkeley/USA, 2000

Aronson, Martin (Editor) & Jörg Wichmann (Rösrath; Übersetzer)

Jesus und Lao-Tse. Eine Botschaft - zwei Stimmen.

Parallele Aussagen der zwei großen Weisheitslehrer der Menschheit.

Mit einer Einführung von (Bruder) David Steindl-Rast (OSB). München, Kösel-Verlag, 2002, 256 S.

® mit Vorwort des Herausgebers (S. 16-35), Kommentaren (s. 223-253) zu den auf je zwei Seiten gegenübergestellten sinngemäßen Parallelen sowie Bemerkungen zur Übersetzung (S. 255-256).

Au, Donna & Sharon Rowe

Bibliography of Taoist Studies.

In: Buddhist and Taoist Studies I, edited by Michael Saso & David W. Chappell, University of Hawaii, 1977

Autry, James A. + Stephen Mitchell

Die Illusion der Kontrolle: das Tao Te King für Führungskräfte.

Aus dem Amerikanischen von Pier Hänni und Thomas Mennicken. Bern, Fischer-Media, 1999

→ (Gebunden: Fischer-Verlag, Münsingen, 2001)

Backofen, Rudolf

Laotse, Tao-te-king. Text und Einführung.

Hrsg.: Werner Zimmermann. Verlag Fankhauser, Thielle/Neuchatel. (auch: Engelberg/Schweiz; München: Drei-Eichen-Verlag, 1970 (1975, 1984)

® (2. Aufl.) Laotse, Tao Te King, Text und Einführung, 1975, 223 S.: „Nach Vergleich der deutschen, der wichtigsten französischen, englischen und amerikanischen Uebersetzungen (…) in Ehrfurcht vor dem Geiste Lao-tses.“ (Vorwort).

frei, aber sinntreffend und tief: inhaltlich und (alt-)sprachlich-bestechend schön.

Balfour, Frederic Henry

Taoist Texts, Ethical, Political and Speculative. Nr. 1: Lao-tsï's Tao-tek-king.

Shanghai: Kelly and Walsh, 1884

® Übersetzung nach chinesischen Kommentaren. Herausgeber des North China Herald in Shanghai.

Barrett, T. H.

Taoism under the Tang.

London, Wellsweep Press, 1996

Bauer, Wolfgang

Ich und Nicht-Ich in Laozis Daodejing.

In: Monumenta Serica Journal of Oriental Studies Vol. XLVII (1999) S. 255-270

Baumgarten, Friedrich C.